``ပ်ဴစစ္လွ်င္ျမန္မာ´´

“ပ်ဴစစ္လွ်င္ ျမန္မာ” ဟူသည့္ ပုဂံရာဇ၀င္ႀကီးေပမူပါ ေရွးျမန္မာဆို႐ိုးစကားအား ေခတ္ၿပိဳင္အေထာက္အထား
မ်ားႏွင့္ တိုက္ဆိုင္စစ္ေဆးၾကည့္ျခင္း
-----------------------------------------------------
ရန္ကုန္ၿမိဳ႕၏ ေျမာက္ဘက္ကားလမ္းအတိုင္း မိုင္
(၁၉၀)အကြာရွိ ျပည္ၿမိဳ႕၏ အေရွ႕ဘက္ (၅)မိုင္ခန္႔
အကြာအေ၀းတြင္ တည္ရွိေသာၿမိဳ႕ေဟာင္းႀကီးတစ္ခု၊
ဧရာ၀တီျမစ္၏ အေရွ႕ဘက္ကမ္း၊ ဧရာ၀တီျမစ္ႏွင့္ ပဲခူး
ရိုးမအၾကားတြင္ တည္ရွိသည့္ ျမန္မာ့ၿမိဳ႕ေဟာင္းႀကီး
တစ္ခု၊ အေရွ႕ေတာင္အာရွကုန္းမႀကီးေပၚ၌ တည္ရွိ
ေနေသာ ေရွးၿမိဳ႕ေဟာင္း ၄၀၀ ေက်ာ္အနက္ ေရွး
ၿမိဳ႕ေဟာင္း ၁၀၀ ေက်ာ္တည္ရွိသည့္ ျမန္မာႏိုင္ငံ
အတြင္းမွ ျမန္မာ့ၿမိဳ႕ေဟာင္း သေရေခတၱရာသည္
အေရွ႕ေတာင္အာရွကုန္းမႀကီးေပၚရွိ ၿမိဳ႕ေဟာင္းမ်ား
အနက္ အႀကီးဆံုးႏွင့္ အခမ္းနားဆံုးေသာ ၿမိဳ႕ေဟာင္း
ႀကီးတစ္ခုျဖစ္ပါသည္။
ထို သေရေခတၱရာၿမိဳ႕ေဟာင္းႀကီး၏ သမိုင္းမစ္(သ္)ကို
မည္သည့္လူမ်ိဳးတို႔၏ ေရွးရာဇ၀င္မ်ားက ျပဆိုပါသနည္း
ဆိုမူ ထို သေရေခတၱရာၿမိဳ႕ေဟာင္းႀကီးအား တည္ေထာင္
ေနထိုင္ခဲ့ၾကသူမ်ားအေၾကာင္းကို ေရွးဗမာ့ရာဇ၀င္မ်ား
ကသာ ထင္ရွားျပဆိုၾကပါသည္။ မြန္ရာဇ၀င္၊ ရခိုင္ရာဇ၀င္၊
ရွမ္းရာဇ၀င္ အစရွိသည့္ ရာဇ၀င္တို႔၌ ညႊန္းဆိုျပသႏိုင္ျခင္း
မရွိ၊ ေရွးဗမာ့ရာဇ၀င္မ်ားကသာ ညႊန္းဆိုျပသေနသည့္
ေရွးျမန္မာ့ၿမိဳ႕ေဟာင္းႀကီးတစ္ခုျဖစ္ပါသည္။
ေရွးျမန္မာရာဇ၀င္အခ်ိဳ႕က သေရေခတၱရာကို တည္ေထာင္
ေနထိုင္သူတို႔သည္ “ဗရမၼာ - ဗမာ ေခၚ ပ်ဴ” လူမ်ိဳးမ်ားျဖစ္
ေၾကာင္း မွတ္တမ္းတင္ေဖာ္ျပလွ်က္ရွိပါသည္။ သို႔ေသာ္
သမိုင္းပညာသည္ မည္သည့္ရာဇ၀င္ကိုမွ် ေခတ္ၿပိဳင္အ
ေထာက္အထား မရွိလွ်င္ လက္မခံပါ။ ဗရမၼာ - ဗမာ သည္
“ပ်ဴ” လူမ်ိဳးျဖစ္ေၾကာင္း ေခတ္ၿပိဳင္အေထာက္အထားမ်ား
ရွိပါသေလာ ဆိုမူ -
*ေရွးဘဂၤလားသားတို႔သည္ သေရေခတၱရာလူမ်ိဳးႏွင့္
ႏိုင္ငံကို “ဗရမၼာ ဗမာလူမ်ိဳး ၊ ဗရမၼာ ဗမာႏိုင္ငံ” ဟု
သိရွိေခၚဆိုခဲ့ၾကေၾကာင္းကို ဆရာႀကီး ေတာ္စိန္ခို
(ေက်ာက္စာ၀န္)က (၂၀ ရာစု)ဆန္းစကတည္းက
ေဖာ္ထုတ္ေရးသားခဲ့ပါသည္။ *
*ေရွးအိႏၵိယသားတို႔သည္ ျမန္မာႏိုင္ငံကို အစဥ္အလာ
အားျဖင့္ “ျဗဟၼာ (အသံထြက္-ဗရမၼာ)”ဟု ေခၚဆိုခဲ့ၾက
ေၾကာင္းကို W.S.Dei Sai (ပါေမာကၡ၊ သမိုင္း၊ ရန္ကုန္
တကၠသိုလ္၊ ၁၉၄၆-၄၇) ကလည္း ေဖာ္ထုတ္ေရးသား
ခဲ့ပါသည္။*
*ေရွးဘဂၤလားသားႏွင့္ ေရွးအိႏၵိယသားတို႔က “ဗရမၼာ”
ဟု သိရွိေခၚေ၀ၚခဲ့ၾကေသာ လူမ်ိဳးႏွင့္ ႏိုင္ငံကို သေရ
ေခတၱရာေခတ္ၿပိဳင္ ဘီစီ ၂ ရာစု ၊ ေအဒီ ၃ ရာစု တရုတ္
တို႔က (စံုစမ္းေထာက္လွမ္းၿပီး) ယင္း ယူနန္ႏွင့္ ပင္လယ္
ၾကားရွိ ႏိုင္ငံႏွင့္လူမ်ိဳးကို “ဗရမၼာ ဟုလည္းေကာင္း၊
ပ်ဴ ဟုလည္းေကာင္း” သိရွိမွတ္တမ္းတင္ခဲ့ၾကပါသည္။
ေအဒီ ၆ ရာစုလြန္ေခတ္ တရုတ္တို႔ကလည္းယင္း ဗရမၼာ
ေခၚ ပ်ဴကို ဗရမၼာ ဟု သိရွိမွတ္တမ္းတင္ခဲ့ၾကပါသည္။*
*ေအဒီ ၁၀ ရာစု - ၁၃ ရာစု စုန္႔ေခတ္မွတ္တမ္း၊
ေအဒီ ၁၃-၁၄ ရာစု ယြန္ရွိေခတ္ မွတ္တမ္းတို႔ကလည္း
သက္ေသခံလွ်က္ရွိပါသည္။ ဘီစီ ၂-ရာစု - ေအဒီ
၆ ရာစု ပ်ဴလူမ်ိဳး-ဗရမၼာလူမ်ိဳးကို ေအဒီ ၇-၁၀ ရာစု
တရုတ္တို႔က ပ်ဴ ဟုလည္းေကာင္း၊ ေအဒီ ၁၀-၁၄ရာစု
တရုတ္တို႔က ပ်ဴလူမ်ိဳး၊ ျမန္မာ(မီယန္) ဟုလည္းေကာင္း
သိရွိမွတ္တမ္းတင္ခဲ့ျခင္းအရ ပ်ဴဗရမၼာလူမ်ိဳးသည္
ပ်ဴျမန္မာလူမ်ိဳးျဖစ္ေၾကာင္း အလြန္ထင္ရွားလွ်က္
ရွိပါသည္။*
*ေရွးဗမာရာဇ၀င္အခ်ိဳ႕တြင္ ဗရမၼာ အမည္မွာ -
“ဗရုမ္မာ၊ ပရုမ္မာ၊ ပရုမာ(ျပဳမာ)၊ ျပဳ” ဟု အမည္
ေျပာင္းလဲျဖစ္ေပၚေၾကာင္း ေဖာ္ျပခ်က္ မွန္ကန္ေၾကာင္း
ကို တရုတ္မွတ္တမ္းတို႔က “ဗရမၼာလူမ်ိဳး၊ ပ်ဴလူမ်ိဳး” ဟု
အမည္ ၂ခုျဖင့္ သိရွိမွတ္တမ္းတင္ခ်က္က ေထာက္ခံ
လွ်က္ရွိပါသည္။*
*ပုဂံေခတ္ ဗမာေက်ာက္စာမ်ားတြင္ ျဗဟၼာ(ဗရမၼာ)ဟူ
ေသာေ၀ါဟာရကို “ျဗံဳဟၼာ၊ ဗရုမ္မာ၊ ျပဳမ္မွာ(ပရုမ္မွာ)၊
ျပဳမွာ(ပရုမွာ)” ဟုလည္း ေရးထိုးခဲ့ၾကရာ *ဗရမၼာ ကို
ပရုမ္မာ၊ ျပဳမွာ အတိုေကာက္ ပရုမ္လူမ်ိဳး၊ ျပဳလူမ်ိဳး”
ဟု ေခၚဆိုခဲ့ေၾကာင္း ေတြ႕ျမင္ရပါသည္။*
*သေရေခတၱရာျပည္၊ ပရုမ္းၿမိဳ႕ ဟူသည္မွာ “ပရုမ္
မာၿမိဳ႕၊ ဗရမၼာၿမိဳ႕” ဟု ဆိုလိုျခင္းျဖစ္ပါသည္။*
*ပုဂံေခတ္ နရပတိစည္သူမင္းလက္ထက္ ဆရာေတာ္
ရွင္အဂၢ၀ံသာဘိသာန ၏ သဒၵနီတိ ပါဠိသဒၵါက်မ္းတြင္
ျမန္မာကို “မရမၼ” ဟုသာ ေရးသားပါသည္။
*မရမၼရေဌ၊ အရမိဒၵနပူေရ* ဟု ဆရာေတာ္ေရးသား
ခဲ့ပါသည္။ *မရမၼာႏိုင္ငံ အရိမဒၵနမင္းေနျပည္* ဟု
အဓိပၸယ္ေဆာင္ပါသည္။*
*ပုဂံေခတ္ သုလဖရစ္သားေက်ာက္စာတြင္ ပုဂံၿမိဳ႕ကို
“ပုရာဂမၼ” ဟုလည္းေကာင္း၊ “ပုဂံ” ဟုလည္းေကာင္း
ေရးထိုးခ်က္အရ ပုဂံသည္ ပုရာဂမၼ (ေခၚ) ျပဴဂါမၿမိဳ႕၊
ျပဴ ဆိုသည္မွာ ျပဳမွာ-ဗရမၼာလူမ်ိဳး၊ ပုဂံ (ေခၚ) ျပဴဂါမ
ၿမိဳ႕သည္ ျပဴ (ေခၚ) ျပဳမွာ (ေခၚ) ဗရမၼာၿမိဳ႕ ျဖစ္ေၾကာင္း
ေထာက္ခံလွ်က္ရွိပါသည္။*
*ေအဒီ ၁၆ ရာစုမွ စတင္၍ ဗမာလူမ်ိဳးႏွင့္ ႏိုင္ငံကို သိရွိ
လာၾကေသာ ျပင္သစ္၊ အီတလီတို႔သည္ ၎တို႔ေရးဆြဲ
ေသာ ၁၆ ရာစု၊ ၁၇ ရာစု၊ ၁၈ ရာစု ျမန္မာႏိုင္ငံ ေျမပံု
ေပၚတြင္ ဗရမၼာ(Bruama , Bruma) ဟု သိရွိေရးထိုး
ထားၾကၿပီး ယေန႔တိုင္ ျပင္သစ္၊ အီတလီ၊ စပိန္တို႔က
ဗမာ-ျမန္မာ ကို ဗရမၼာ ဟုသာ သိရွိေခၚေ၀ၚ ေရးသား
ပံုႏွိပ္ေဖာ္ျပၾကပါသည္။*
*ရခိုင္ရာဇ၀င္တို႔သည္လည္း သေရေခတၱရာေခတ္၊ ပုဂံ
ေခတ္၊ ပင္းယေခတ္၊ အင္း၀ေခတ္၊ ေတာင္ငူ-ေညာင္
ရမ္းေခတ္၊ ကုန္းေဘာင္ေခတ္ ျမန္မာတို႔ကို ပ်ဴ ဟု
လည္းေကာင္း၊ ရခိုင္မင္းသမီးဧခ်င္းတြင္ ပုဂံ အေလာင္း
စည္သူမင္းႀကီးကို “ပုတသိန္းမင္း” (ပ်ဴတသိန္းမင္း)
ဟုလည္းေကာင္း၊ ေအဒီ ၁၉ ရာစု ေခတ္ၿပိဳင္ေရး
ဓည၀တီအေရးေတာ္ပံု (ေခၚ) ရခိုင္ရာဇ၀င္တြင္
ကုန္းေဘာင္ေခတ္ျမန္မာတို႔ကို ပ်ဴမ်ားဟု လည္း
ေကာင္း ေရးသားေဖာ္ျပထားပါသည္။*
*သေရေခတၱရာ ခင္ဘကုန္းေတြ႔ ေငြေဗာဓိၾကဳတ္အေျခ
ပတ္လည္စာတြင္ “ပုဗရမိျပည္ေတာ္” ဟု ေရးထိုးထား
ေသာ စာကလည္း ပု (ေခၚ) ပ်ဴ သည္ သကၠဋလို ဗရမိ
လူမ်ိဳး၊ ပါဠိလို ဗရမၼာလူမ်ိဳးျဖစ္ေၾကာင္း၊ သေရေခတၱရာ
ၿမိဳ႕ႀကီးသည္ ပ်ဴ (ေခၚ) ဗရမၼာလူမ်ိဳးတို႔၏ မင္းေနျပည္
ေတာ္ျဖစ္ေၾကာင္းကို ေထာက္ခံလွ်က္ရွိပါသည္။*
*ပုဂံမင္းႀကီးတစ္ပါးကို အိႏၵိယ ဗုဒၶဂါယာေတြ႔ ပုဂံေခတ္
ေက်ာက္စာတြင္ “ပုတသိန္းမင္း(ပ်ဴတသိန္းမင္း) ဟု
ေရးထိုးေဖာ္ျပထားပါသည္။*
အထက္ပါအေထာက္အထား ေပါင္းစံုတို႔အရ ဗရမၼာသည္
ဗမာ-မရမၼာ-ျမန္မာ (ေခၚ) ပ်ဴလူမ်ိဳးျဖစ္ေၾကာင္း ေကာင္း
စြာထင္ရွားေနၿပီး သေရေခတၱရာ ဗရမၼာ-ဗမာ လူမ်ိဳးတြင္
“ပ်ဴ” ဟူေသာအမည္ပြားရွိေၾကာင္း၊ သေရေခတၱရာၿမိဳ႕၊
လူမ်ိဳး၊ စာအကၡရာ၊ ယဥ္ေက်းမႈတို႔သည္ ဗရမၼာၿမိဳ႕၊ ဗရ
မၼာလူမ်ိဳး၊ ဗရမၼာ စာအကၡရာ၊ ဗရမၼာယဥ္ေက်းမႈျဖစ္ေၾကာင္း၊
*ျမန္မာဟူေသာ ပ်ဴ ၊ ျမန္မာဟူသည္ ပ်ဴ႕သား ပ်ဴ႕ေျမး ၊
ပ်ဴ စစ္လွ်င္ ျမန္မာ* ဟူေသာ ေရွးဗမာ မွတ္တမ္းစကားမ်ား
မွန္ကန္ေၾကာင္း အလြန္ထင္ရွားလွ်က္ ရွိပါသည္။

Thant Lwin Oo